关于山葵

山葵的历史

自古以来山葵就被广泛使用,下面就介绍一下山葵的历史。

山葵的学名/日文名称

-山葵是原产于日本的香辛药草-

山葵的学名是Wasabia Japonica Matsum。Wasabia是从Wasabi(山葵的日文发音)而来,Japonica来源于Japonicus,也就是日本的意思。所以它的学名正是来源于日本原产这一事实。
日文的名称根据《本草和名》(公元918年,由深根辅仁编撰的药草辞典)记载,山葵的日文名称是因为生长在深山,叶片形状与钱葵相似,所以取名山葵,之后又根据汉名赋予了其wasabi这个发音。
另有一种说法是说其外形与心形叶子的葵类植物相似,又生长在水里,所以被叫做泽葵(sawa-aoi),略称为「wasahi」,之后被口口相传演变成了wasabi。但是这种说法无从考证。另外,在一些别名和方言当中不但使用山葵这一名称,中草药名也被称为山葵(sanki)。在现在的词典当中也写为山葵(读音为wasabi)。

作为食品的历史

-自古以来被广泛使用于生活中-

山葵自然生长于日本全国范围的深山清流中,很久以前就被我们的先祖广泛使用于日常生活之中。在奈良时代(710年~793年)就已经为药材使用。 在三重县,流传着关于弘法大师于公元786年在中禅寺周围栽培来自高野山的野生山葵的传说。
在山口县,也有关于在坛之浦之战(1185年)落败流亡的平家族人从木谷峡中采获野生山葵,将其根茎用于食用山女鱼及鹿肉的刺身,其茎叶腌制成酱菜食用。